《The New Yorker》,中文名:纽约客,是一本美国周刊,以新闻、评论、批评、散文、小说、讽刺、卡通和诗歌为特色。该杂志于1925年创刊,每年出版47期,其中五期涵盖两周。尽管它的评论和活动列表通常关注纽约市的文化生活,但《纽约客》在纽约以外的地区拥有广泛的受众,并在国际上广为人知。 它以其插图和经常主题的封面而闻名, 它对流行文化和古怪的美国文化的评论,它通过包含对现代小说的关注短篇小说和文学评论,其严格的事实核查和复制编辑, 其关于政.治和社会问题的新闻报道,以及它的单幅漫画散布在每一期。 风格: 《纽约客》的标志性显示字体,用于其铭牌和标题以及The Talk of the Town部分上方的刊头,是 Irvin,以其创造者、设计师兼插画家Rea Irvin的名字命名。 《纽约客》所有文章的正文均设置在Adobe Caslon中。 该杂志内部风格的一个不寻常的正式特征是在带有重复元音的单词中放置分音符号- 例如reëlected、preëminent和coöperate - 其中两个元音字母表示单独的元音。该杂志还继续使用一些在美式英语中很少使用的拼写,例如fueled、focussed、venders、teen-ager、traveler、marvelous、carrousel、和 罐头。 该杂志还拼出数字金额的名称,例如“230万美元”而不是“230万美元”,即使是非常大的数字。 影响力: 《纽约客》影响了许多类似的杂志,包括布鲁克林派(1926年至1930年)、芝加哥人(1926年至1935年)和巴黎的林荫大道(1927年至1932年)。 读者: 尽管标题如此,《纽约客》还是在全国范围内阅读,其发行量的53%在美国排名前10的大都市地区。根据 Mediamark Research Inc.的数据,2009年《纽约客》读者的平均年龄为47岁(相比之下,1980年为43 岁,1990年为46岁)。《纽约客》读者2009年的平均家庭收入为109,877美元(1980年的平均收入为 62,788美元,1990年的平均收入为70,233 美元)。 根据皮尤研究中心的数据,《纽约客》77%的读者持有中左翼的政.治价值观,而其中52%的读者持有“一贯的自由主义”政.治价值观。 填字游戏和谜题: 《纽约客》于2018年4月推出了一个填字游戏系列,每周一发布一个工作日填字游戏。随后,它推出了第二个周末填字游戏,出现在周五,并重新推出了1990年代后期在该杂志上运行的神秘谜题。谜题是由七个构造函数组成的旋转马厩编写的。填字游戏将卡通融入益智游戏体验。2019年圣诞节的问题以帕特里克·贝瑞 (Patrick Berry)的填字游戏为特色,以漫画为线索,答案是漫画的标题。2019年12月,Liz Maynes-Aminzade 被任命为《纽约客》的首位拼图和游戏编辑。 漫画: 《纽约客》自1925年开始出版以来一直以卡通片(通常是搞笑卡通片)为特色。多年来, 《纽约客》的卡通编辑是李·洛伦兹,他于1956年首次开始漫画创作,并于1958年成为《纽约客》的合同撰稿人。从1973年到1993年担任该杂志的艺术编辑(当时他被Fran?oise Mouly取代),他继续担任卡通编辑的职位直到1998年。他的着作《纽约客的艺术:1925-1995》(Knopf,1995年)是第一次全面调查该杂志图形的各个方面。1998年,罗伯特·曼科夫接任漫画编辑,并编辑了至少14部《纽约客》漫画集。此外,曼科夫通常会为每本书撰写一篇短文,描述漫画制作过程的某些方面或为杂志选择漫画的方法。曼科夫于2017年离开杂志。 《纽约客》的漫画家阵容包括许多美国幽默方面的重要人才,包括查尔斯·亚当斯、彼得·阿诺、查尔斯·巴索蒂、乔治·布斯、罗兹·查斯特、汤姆·切尼、山姆·科比恩、利奥·库勒姆、理查德·德克尔、皮亚·格拉、JB·汉德尔斯曼,海伦·E·霍金森,埃德·科伦,伯尔·谢弗,雷金纳德·马什,玛丽·佩蒂,乔治·普莱斯,查尔斯·萨克森, Otto Soglow , Saul Steinberg , William Steig , James Stevenson , James Thurber , Pete Holmes和Gahan Wilson。 许多早期的《纽约客》漫画家没有为自己的漫画添加字幕。在他的《与罗斯在一起的岁月》一书中,瑟伯描述了该报每周一次的艺术会议,上周提交的漫画将从邮件室送出,由罗斯、编辑部和一些特约撰稿人审阅。漫画通常会被拒绝或发回要求修改的艺术家,而其他人会被接受并为他们写字幕。一些艺术家聘请了自己的作家;海伦·霍金森在1931年聘请了詹姆斯·里德·帕克。(布伦丹·吉尔在他的《纽约客》一书中提到在1940年代初期,提交给该杂志的艺术作品的质量似乎有所提高。后来发现办公室男孩(一个十几岁的杜鲁门卡波特)一直担任志愿艺术编辑,将他不喜欢的作品丢在办公桌的最边缘。) 该杂志的几部漫画已经登上了更高的知名度。一幅1928年由Carl Rose绘制并由E. B. White配文的漫画显示一位母亲告诉她的女儿,“这是西兰花,亲爱的。” 女儿回答说:“我说它是菠菜,我说这该死的。” “我说是菠菜”这句话进入了白话(三年后,百老汇音乐剧《面对音乐》收录了欧文柏林的音乐剧《我说是菠菜(和它一起下地狱)》)。标语“回到绘图板””起源于1941年彼得·阿诺 (Peter Arno)的漫画,该漫画显示一名工程师从坠毁的飞机上走开,说:“好吧,回到旧的绘图板。” 转载最多的是彼得·施泰纳1993年在电脑前画的两只狗,其中一句话是“在互联网上,没有人知道你是一只狗”。据 Mankoff 称,Steiner 和该杂志已经分摊了超过100,000美元的费用,用于支付这幅漫画的许可和再版费用,其中一半以上归 Steiner。 七十年来,《纽约客》的许多精装漫画集已经出版,2004年,曼科夫编辑了《纽约客全集漫画》,这是一本 656页的合集,收录了该杂志80年来2004年出版的最佳漫画,外加一本双 CD 套装,包含该杂志曾经出版的所有 68,647部漫画。它具有搜索功能,允许读者按漫画家的名字或出版年份搜索漫画。 近年来较新的漫画家群体包括Pat Byrnes、JC Duffy、Liana Finck、Robert Leighton、Michael Maslin、Julia Suits和PC Vey. 威尔麦克菲尔引用他的开头是“只是扯掉卡尔文和霍布斯,比尔沃特森,做点点眼睛。” 一些纽约客卡通片的妙语如此不合逻辑以至于他们无法理解,这一观点成为了宋飞传“卡通”一集中的次要情节,以及辛普森一家“最甜蜜的阿普”一集中的俏皮戳”。 2005年4月,该杂志开始使用每期的最后一页作为“纽约客卡通字幕大赛”。每周都会印刷《纽约客》的常客漫画家的无字幕漫画。字幕由读者提交,其中三个被选为决赛选手。然后读者投票选出获胜者。任何13 岁或以上的人都可以进入或投票。每位比赛获胜者都会收到一幅漫画的印刷品(带有获奖说明),由绘制漫画的艺术家签名。 《纽约客》发展历史: 《纽约客》由哈罗德·罗斯和他的妻子简·格兰特(纽约时报记者)创立,于1925年2月21日首次亮相。罗斯想创建一本复杂的幽默杂志,不同于《法官》等明显“老套”的幽默出版物,他工作过的地方,还是旧生活。罗斯与企业家 Raoul H. Fleischmann(他创立了 General Baking Company)合作建立了 FR Publishing Company。 该杂志的第一个办公室位于曼哈顿西45 街25 号. 罗斯一直编辑该杂志,直到1951年去世。在其存在的早期,偶尔不稳定的几年里,该杂志以其国际化的复杂性而自豪。罗斯在1925年该杂志的招股说明书中宣称:“它已宣布不为迪比克的老太太编辑。” 尽管该杂志从未失去其幽默感,但它很快将自己确立为严肃小说、散文和新闻的卓越论坛。二战结束后不久,约翰·赫西( John Hersey)的文章广岛填满了整个问题。在随后的几十年中,该杂志发表了许多20世纪和21 世纪最受尊敬的作家的短篇小说,包括Ann Beattie、Sally Benson、Maeve Brennan、Truman Capote、Rachel Carson、John Cheever、Roald Dahl、Mavis Gallant、杰弗里·赫尔曼,欧内斯特·海明威,斯蒂芬·金,露丝·麦肯尼,约翰·麦克纳尔蒂,约瑟夫·米切尔,爱丽丝·芒罗,村上春树,弗拉基米尔·纳博科夫,约翰·奥哈拉,多萝西·帕克, SJ·佩雷尔曼,菲利普·罗斯,乔治·桑德斯, JD·塞林格,欧文·肖,詹姆斯瑟伯、约翰厄普代克、尤多拉韦尔蒂和EB 怀特。出版雪莉·杰克逊的“彩票”比该杂志历史上的任何其他故事都吸引了更多的邮件。 在最初的几十年里,该杂志有时在一期中发表两篇甚至三篇短篇小说,但在后来的几年里,这一速度一直保持稳定,每期一篇文章。虽然某些风格和主题在其小说中比其他风格和主题更频繁地出现,但这些故事的特点与其说是统一性,不如说是多样性,它们的范围从厄普代克的内省家庭叙事到唐纳德·巴塞尔姆的超现实主义,以及对神经质生活的狭隘描述纽约人的故事发生在广泛的地点和时代,并翻译成多种语言。 Kurt Vonnegut说《纽约客》一直是让大量观众欣赏现代文学的有效工具。冯内古特在1974年对乔·大卫·贝拉米和约翰·凯西的采访中讨论了《纽约客》的影响: 他的限制因素是读者。没有其他艺术需要观众成为表演者。你必须指望读者是一个优秀的演奏者,你可能会写出他绝对不会演奏的音乐——在这种情况下,它就是一个失败者。你提到的那些作家和我自己正在教观众如何在他们的脑海中播放这种音乐。这是一个学习的过程,《纽约客》一直是一个非常好的机构。他们有一群被俘虏的观众,他们每周都出来,例如,人们终于赶上了巴塞尔姆,并且能够在他们的脑海中表演那种东西并享受它。 非小说专题文章(通常构成杂志内容的大部分)涵盖了一系列不拘一格的主题。主题包括古怪的布道家Creflo Dollar,人类感知时间流逝的不同方式,以及代理的 Münchausen 综合征。 该杂志以其编辑传统而闻名。在“简介”这一栏目下,它发表了有关知名人士的文章,例如欧内斯特·海明威、亨利·R·卢斯和马龙·白兰度、好莱坞餐馆老板迈克尔·罗曼诺夫、魔术师瑞奇·杰伊以及数学家大卫和格雷戈里·楚德诺夫斯基。 其他经久不衰的特色有“Goings on About Town”,这是纽约文化和娱乐活动的清单,以及“The Talk of the Town”,是一系列简短的作品——经常是幽默、异想天开或古怪的纽约生活小插曲——以轻快的风格写成,或feuilleton,尽管最近该部分通常以严肃的评论开头。多年来,包含有趣错误、意料之外的含义或混杂的隐喻(“阻止那个隐喻”)的报纸片段一直被用作填充项目,并伴随着诙谐的反驳。 没有列出编辑和工作人员的刊头。尽管发生了一些变化,但几十年来,该杂志在排版、布局、封面和艺术品方面仍保留了其大部分传统外观。该杂志于1985年被小塞缪尔·欧文·纽豪斯 (Samuel Irving Newhouse Jr )拥有的媒体公司Advance Publications以2亿美元的价格收购,当时它的年收入不到 600万美元。 罗斯由威廉肖恩 (1951-87) 继任编辑,随后是罗伯特戈特利布 (1987-92) 和蒂娜布朗(1992-98)。在肖恩担任编辑期间开始为该杂志写作的重要非小说作家包括德怀特麦克唐纳、肯尼斯泰南和汉娜阿伦特;在一定程度上,三位作者都存在争议,阿伦特主要是因为她对艾希曼试验的报道。(她的艾希曼在耶路撒冷的报道文学在该杂志出版之前就出现在该杂志上)——但在每种情况下,肖恩都证明是一位积极的拥护者。 布朗近六年的任期引起了比戈特利布甚至肖恩更多的争议,这要归功于她的高调(相比之下,肖恩是一个非常害羞、内向的人物),以及她对一本外观相似的杂志所做的改变。前半个世纪。她为社论页引入了色彩(比《纽约时报》早几年)) 并包括摄影,每页上的字体更少,布局通常更现代。 更实质的是,她增加了对名人和商业大亨等时事和话题的报道,并在“Goings on About Town”中放置了一些短片,包括一个关于曼哈顿夜生活的生动专栏。一个新的致编辑页面以及在他们的“城镇谈话”文章中添加作者的署名,使杂志更加个性化。《纽约客》的现任编辑是大卫·雷姆尼克,他于1998年7月接替布朗。 汤姆·沃尔夫 (Tom Wolfe ) 就该杂志写道:“《纽约客》的风格是一种悠闲曲折的轻描淡写,在幽默模式下是滑稽的,在严肃模式下是同义反复和连篇累牍的,不断放大、限定、描绘、细微差别和放弃,直到杂志的浅灰色的页面成为关系从句和附加修饰语的高级巴洛克式的胜利”。 Joseph Rosenblum在回顾Ben Yagoda的About Town杂志,该杂志从1925年到1985年的历史时写道:“《纽约客》确实创造了自己的宇宙。正如一位长期读者写信给 Yagoda的那样,这里是Peter DeVries的地方。 永远举起一杯Piesporter,Niccolò Tucci(穿着一件梅子天鹅绒晚礼服)用意大利语和Muriel Spark调情, Nabokov从一个棱柱形高脚杯中啜饮着黄褐色的波特酒(而一个Red Admirable栖息在他的小指上),约翰·厄普代克(John Updike)在主人的瑞士鞋上绊倒,迷人地为自己辩解' “。 早在1940年代,该杂志在事实核查方面的声誉就已经确立。然而,该杂志在1990年代珍妮特·马尔科姆 ( Janet Malcolm )撰写的两篇关于西格蒙德·弗洛伊德 (Sigmund Freud ) 遗产的文章的文学丑闻和诽谤诉讼中发挥了作用。有人对该杂志的事实核查过程提出了质疑。 截至2010年,《纽约客》雇佣了16名事实核查员。2011年7月,该杂志因David Grann于2010年7月12日撰写的一篇文章被美国地方法院起诉诽谤, 但此案被立即驳回。 今天,该杂志经常被认为是严格事实核查的主要出版物。 自1990年代后期以来,《纽约客》一直使用互联网发布当前和存档材料,并维护一个网站,其中包含当前问题的一些内容(以及仅限网络的独家内容)。订户可以在线访问完整的当前问题,以及原始印刷时可查看的旧问题的完整存档。 此外,可以在线购买《纽约客》的漫画。1925年至2008年4月的过刊数字档案(代表4,000多期和50万页)也在 DVD-ROM 和小型便携式硬盘驱动器上发行。最近,本期杂志的 iPad 版本已经发布。该杂志的编辑人员于2018年加入工会,纽约人联盟于2021年签署了他们的第一份集体谈判协议。 |