|
consignee，中文意思：“收货人”，是指托运货物的人，在运输合同中， consignee是对接收货物负有财务责任的实体（买方）。不严谨地说，consignee与receiver，意思相同。 外贸物流中的收货人“consignee”被列在提单 (BOL) 上。此人或实体是货物接收方，通常是货物的所有者。除非有其他指示，收货人“consignee”是法律要求在场接受货物的实体或个人。 consignee在国际贸易中的案例用法： At the destination the carrier will only hand over the goods to the consignee on receipt of a bank release order from the consignee's bankers. 在目的地，承运人只有在收到收货人银行的银行放行单后才将货物交给收货人。 The carrier will automatically release the goods to the consignee once the import formalities have been completed. 完成进口手续后，承运人将自动将货物放行给收货人。 Another air waybill from a few days later, November 13, has the same shipper and consignee. 几天后，11 月 13 日的另一份空运提单，托运人和收货人相同。 |
