在国际贸易中,货物需要跨越国界并遵守各种法规,原产地证书(Certificate of Origin,通常缩写为:CO)是一份至关重要的文件。它不仅可以确定产品的国籍(例如,商品可能标有“美国制造”或“中国制造”),而且在促进公平贸易实践、保护工人权利和促进各国之间的经济合作方面发挥着至关重要的作用。 CO负责核实贸易商是否遵守海关和关税要求、帮助确定是否有资格享受贸易协定规定的优惠待遇,以及核实货物是否来自受到贸易制裁或限制的国家,或者是否在不道德或剥削的条件下生产。在美国,原产地证目前主要以电子形式提供。美国人可以从美国世界贸易商会(AWTCC)获得原产地证,该商会经国际商会(ICC)认可提供原产地证。下面,我们将解释原产地证是什么、原产地证为何重要以及如何获得原产地证。 关键要点 ●.原产地证书(CO)记录进口货物的原产国。 ●.原产地证通常由进口国强制要求并包含在贸易协定中,因为它用于征收适当的进口税(如果有)。 ●.在美国,美国世界贸易商会(AWTCC)提供出口所需的电子原产地证(CO)。 ●.首选CO是精简版本,用于验证其是否符合自由贸易协定的资格。 了解原产地证书(CO): 原产地证是促进国际贸易透明度、问责制和明智决策的重要工具。美国大多数原产地证都是电子版,但其他地方使用纸质版较多。 这些文件支持公平的劳动实践,保护工人权利,并使政府和政府间机构能够执行贸易政策、制裁和禁运。通过要求出口商申报其商品的原产地,原产地证有助于识别在不道德或剥削条件下生产的产品,例如血汗工厂或强迫劳动。这种透明度可以为那些希望基于道德、环境和社会经济考虑采取行动的人提供支持。 对于政府而言,CO对于执行贸易政策和维护国家安全和外交政策目标至关重要。海关官员依靠这些电子文件来识别和阻止来自侵犯人权、支持恐怖主义或威胁国际安全的国家的违禁品入境。它们对于执行保护环境的国际条约和协议也至关重要,例如《濒危野生动植物种国际贸易公约》。 通过强制要求某些产品具备原产地证,政府可以更好地监测和规范濒危物种贸易,打击非法野生动物贩运,促进自然资源的可持续利用。出口国的商会、指定政府机构或其他授权机构签发原产地证书。原产地证书包括出口商和进口商的详细信息、货物描述、原产国以及发证机构的数字签名和验证等基本信息。 出口商若想从AWTCC获得原产地证(CO),可在AWTCC的在线认证系统中注册。他们可以在一天中的任何时间、一周七天以电子方式提交申请,并在下一个工作日内收到证书。AWTCC颁发的证书上印有ICC认证标志,世界各地的海关当局都可以通过电子方式进行验证。 出口商必须确保其原产地证准确无误,并遵守相关国际规则和准则。否则,可能会导致运输延误、额外费用,甚至货物被拒收。有时,目的地海关当局可能会要求特定商会提供审查证明。商会通常只认证可核实的信息。但是,如果提交的声明包含无法核实的商业细节,商会将对文件进行数字盖章,并证明签字人的职位和身份。 此外,买方可能要求在信用证中提供原产地证作为单据要求的一部分。信用证可能会指定必须包含在原产地证中的其他证明或语言,以符合要求。 数字应用程序和证书 原产地证(CO)流程日趋无纸化。许多国家提供在线原产地证(CO)服务,允许出口商在线申请和获取证书。这使得获取CO变得更快、更容易。 有了电子CO,您可以在线提交所需文件,在不到一天的时间内获得商会盖章的电子证书,或者在一夜之间获得加急纸质证书。 √.重点:ICC制定了有关CO的规则并维护了证书验证网站,被海关当局、银行和其他参与国际贸易合规的各方广泛使用。 原产地证书种类 全球贸易中没有标准的CO表格,但CO通常由货物出口商准备,至少包含运输产品的基本详细信息、关税代码、出口商和进口商以及原产国。出口商了解进口国的具体边境管制要求,将记录这些详细信息,让CO经过公证或由商会进行电子确认,然后提交表格。 所需的详细信息取决于出口货物的类型和目的地。CO主要有两种类型:非优惠性CO和优惠性CO。 √.非优先CO 非优惠原产地证(又称普通原产地证)表明货物不符合国家间贸易安排下减免关税或免关税待遇的资格。如果出口国与进口国没有签订条约或贸易协定,则使用普通CO。如果运输的特定产品已被排除在关税减免之外,也必须使用普通CO进行申报。 √.优惠CO 优惠原产地证适用于符合国家间自由贸易协定中降低关税条件的商品。例如,根据USMCA自由贸易协定,美国、墨西哥和加拿大之间的出口可享受免税。这些货物将以优惠CO运输。在这些情况和类似情况下,使用商业发票或提单。 在美国,国会于1974年颁布了普惠制(GSP),旨在促进发展中国家的经济发展,并取消从100多个国家进口的数千种产品的关税。目前,玻利维亚、柬埔寨、海地、纳米比亚、巴基斯坦等国家以及许多其他发展中国家都位列其中。欧盟和世界各国都有各自的普惠制版本,通过与友好国家的贸易来促进经济增长。 自由贸易协定原产地证书 美国与其他国家之间的自由贸易协定通常要求出口商使用特定表格作为原产地证明,以便产品符合优惠税率。这些表格可在AWTCC平台上找到。 取得原产地证书的步骤 ICC有一个在线平台,可协助签发和验证电子CO。第三方也可以协助完成此流程。对于ICC,步骤如下: ●.注册: 出口商或其授权代表必须向经认可的商会注册。注册可通过商会的在线平台进行。 ●.申请: 注册后,出口商可以登录商会的在线系统并提交CO申请。这涉及提供有关货物的详细信息,包括出口商和进口商的详细信息、货物描述、原产国和其他相关信息。 ●.核实: 商会将审查申请,以确保其符合相关国际规则和准则。这可能涉及核实货物的原产地并确保所有必需文件齐全。 ●.发行: 申请一旦获得批准,商会将发行电子CO。该CO通常具有唯一的识别号以及用于验证的安全元素(如二维码)。 ●.进口国验证: 进口商或目的地国家的海关当局使用ICC的CO验证平台验证CO的真实性。他们可以通过输入唯一识别号或扫描CO上的二维码来确认其有效性。经认证的公司可以为您创建有效证书,并由商会认证。您需要做的就是向他们提供所有相关信息,然后等待证书。 原产地证书包括什么? 原产地证书通常包含以下信息: ●.产品生产商的名称和联系信息,包括原产国 ●.出口代理商名称及联系方式 ●.收货人/进口代理的姓名及联系方式 ●.商品描述,包括相应的产品代码 ●.商品的数量、尺寸和重量 ●.运单或提单号码 ●.物品的运输方式和路线信息 ●.注明日期的商业付款发票 √.为什么需要原产地证书? 原产地证书有多种用途。首先,它们可以满足货物目的地国家的海关要求,并确定应缴纳的关税金额。如果某些商品原产于某个国家或属于某种类型,则可能有资格享受关税减免。 √.我可以出具自己的原产地证书吗? 只有出口商才能签发原产地证书。请联系您当地的商会(或类似机构)了解有关流程和批准所需内容的更多信息。 √.原产地证书和所有权证书一样吗? 原产地证通过产品的出口和进口信息来表明产品的原产地。但是,原产地证并不提供商品所有权的合法转让。所有权的转让是通过涉及发票或类似销售证明的单独交易来完成的。 总结: 原产地证(CO)是国际贸易中用于识别产品原产国的文件。原产地证还将详细说明产品的规格以及出口商和进口商的身份。原产地证用于海关目的,尤其是在需要征收关税或其他进口税时。当存在自由贸易协定时,会使用优惠原产地证,在这种情况下,需要的信息和审查较少。出口商负责签发和填写原产地证,然后由相关商会签署。 |