大多数从事进出口业务的人经常要处理一份所谓的提单。提单主要有几种用途,涉及货物所有权和购买协议。每当您从事国际交易并协助运输货物时,货物所有权从卖方转移到买方的时间可能很难界定。是购买时吗?货物交付到买方工厂时?如果货物在运输途中受损,该怎么办?责任由谁来承担? 除国际贸易术语外,提单还有助于界定所有权的界限。从表面上看,这些文件有3个主要用途: ●.收据:提单是购买货物的收据。该收据表明货物已正确装船准备国际出发。 ●.运输合同:其次,提单作为运输合同,确保货物的种类、数量、条件和目的地均以书面形式正确详细地记录。 ●.货物所有权:最后,提单是货物的所有权,如前所述,它与货物的所有权有关。持有提单的人是货物的合法所有者。 货代提单/House Bill Of Lading 货代提单,通常写作“HBL”,是货物实际买方和实际卖方之间的提单。它们通常由货运代理为其客户(货物的买方/卖方)签发。货代提单中的通知人可能与信用证上注明的收货人(或货物接收人)相同。 换句话说,HBL上注明的托运人是货物的实际托运人/出口商,而收货人则是货物的接收人。HBL上不会列出货运代理、无船承运人或其他第三方物流公司。 船东提单/Master Bill Of Lading 船东提单的运作方式略有不同。船东提单(MBL)由航运公司或承运人签发,用于本地和外国的无船承运人或货运代理商之间。 在主提单上,托运人通常是无船承运人或其货运代理的代理人。收货人通常是协助交易的目的地代理人、无船承运人或货运代理。与HBL一样,MBL上的通知人可能是收货人或任何其他方。 HBL和MBL的相同点和不同点 如上所述,船行提单和船东提单在所载信息和目的或功能方面相似。换句话说,两者都是一种提单(BOL),负责作为收据、运输合同和运输货物的所有权。两者之间的区别在于提单的受益方。 HBL上的所有信息(例如航程、货物描述、集装箱数量、封条号、重量和尺寸)都应逐字反映MBL上的信息。虽然HBL是为实际托运人和货物收货人之间服务的,而MBL是为协助交易的本地和外国货运代理服务的,但BOL的作用保持不变,因此,两份提单上的信息必须完全反映彼此。 |